Tuesday, February 14, 2017

Town and Country: From Degas to Picasso

The industrial revolution sparked a divide between town and country. As the 19th century progresses, cities transformed into metropolis; busy hubs of enterprise with ever-growing populations and places of unexpected encounter, sophistication, danger, oppression and alluring exoticism. Their counterpart, the countryside, was increasingly characterized as simple, honest and, at times, idyllic. Some artists continued to explore the possibilities of oil paint, while the emergence of new printing and photographic technologies allowed others to explore the subject of the modern world from new vantage points and in new media.  The Town and Country: From Degas to Picasso exhibition traces how artists shifted focus between the city and country and examines how these images of urban and rural life changed in relation to the social and political climate in the second half of the 19th and early 20th centuries.
Through paintings, photographs, lithographs and other works on paper from the collection of the Museum of Fine Arts, Boston, Town and Country surveys the broad range of new subjects that emerged as Europe modernized: urban landscapes and laboring peasants, street urchins and nightlife, rural satire and café culture created by Van Gogh, Millet, Toulouse-Lautrec and other renowned artists of the past 150 years.
If you are in the Las Vegas area before the end of February, I invite you to stop by and enjoy this extraordinary exhibit at the Bellagio Gallery of Fine Arts!




La revolución industrial provocó una división entre la ciudad y el campo. A medida que avanza el siglo XIX, las ciudades se transforman en metrópolis; ocupados centros empresariales con cada vez mayor población y lugares de encuentro inesperado, sofisticación, el peligro, la opresión y el exotismo atractivo. Su contraparte, el campo, se caracterizaba cada vez más como simple, honesto y, a veces, idílico. Algunos artistas siguieron explorando las posibilidades de la pintura al óleo, mientras que el surgimiento de nuevas tecnologías de impresión y fotografía permitió a otros explorar el tema del mundo moderno desde nuevos puntos de vista y en nuevos medios. La exposición La ciudad y el campo: De Degas a Picasso, muestra cómo los artistas cambiaron el enfoque entre la ciudad y el campo y examina cómo cambiaron estas imágenes de la vida urbana y rural en relación con el clima social y político en la segunda mitad del siglo XIX y principios del XX.
A través de pinturas, fotografías, litografías y otras obras sobre papel de la colección del Museo de Bellas Artes de Boston, la ciudad y el campo conjuga la amplia gama de nuevos temas que surgieron con una Europa modernizada: paisajes urbanos y campesinos trabajadores y La sátira rural creada por Van Gogh, Millet, Toulouse-Lautrec y otros artistas de renombre de los últimos 150 años.

Si usted está en el área de Las Vegas antes de finales del mes de febrero, le invito a pasar y disfrutar de esta extraordinaria exposición en el Bellagio Gallery of Fine Arts!

1 comment:

  1. Hola Claudia, debe ser una hermosa exposición. Me encanta verte disfrutar del arte. Un fuerte abrazo Ana Rosiris

    ReplyDelete